SAISON 2
EPISODE 10
07/05/2005
RESUME
Dernière ligne droite pour nos deux fashion victims ! C'est à Kerrville, dans le Texas, que Paris Hilton et Nicole Richie vont vivre leur dernière aventure avant de repartir vers Los Angeles pour un repos bien mérité. Tout de suite après, un best of du road trip le plus fou des États-Unis. Le tout présenté par Mademoiselle Agnès !
Paris Hilton et Nicole Richie se retrouvent au c½ur du Y.O., un ranch de 20 000 hectares. Vont-elles se découvrir une passion pour le métier de cow-boy ? Avec l'aide de Missy, la directrice, et de Murph, le chef d'exploitation, elles vont en tout cas devoir ramener un troupeau de bétail à cheval. N'écoutant que son courage, Paris accepte non sans une certaine frayeur de remonter sur une jument (rappelons qu'elle a eu un accident au début de ses aventures feuilletonesques). Alors qu'il faut marquer les bêtes au fer, les filles décident de le faire... au rouge à lèvres : tellement plus fun et beaucoup moins brutal pour des animaux dont elles défendent la cause ! Grandes princesses, Nicole et sa comparse décident même de racheter un taureau qu'elles ont pris en affection et qu'elles ont dénommé Bill. Le challenge est désormais terminé, il est temps de rentrer vers Los Angeles où une fête les attend... Mais après tous ces métiers essayés, que vont-elles bien pouvoir faire maintenant ?
Pour finir en beauté cette saison 2, le meilleur du pire version Paris Hilton et Nicole Richie. Au programme : les grands moments de cette virée mais aussi des scènes coupées (mauvaises routes empruntées, premières conduites du pick-up...). Fous rires en perspective lorsqu'on se souvient notamment de notre duo sur le terrain de base-ball...
EPISODE 10
07/05/2005
RESUME
Dernière ligne droite pour nos deux fashion victims ! C'est à Kerrville, dans le Texas, que Paris Hilton et Nicole Richie vont vivre leur dernière aventure avant de repartir vers Los Angeles pour un repos bien mérité. Tout de suite après, un best of du road trip le plus fou des États-Unis. Le tout présenté par Mademoiselle Agnès !
Paris Hilton et Nicole Richie se retrouvent au c½ur du Y.O., un ranch de 20 000 hectares. Vont-elles se découvrir une passion pour le métier de cow-boy ? Avec l'aide de Missy, la directrice, et de Murph, le chef d'exploitation, elles vont en tout cas devoir ramener un troupeau de bétail à cheval. N'écoutant que son courage, Paris accepte non sans une certaine frayeur de remonter sur une jument (rappelons qu'elle a eu un accident au début de ses aventures feuilletonesques). Alors qu'il faut marquer les bêtes au fer, les filles décident de le faire... au rouge à lèvres : tellement plus fun et beaucoup moins brutal pour des animaux dont elles défendent la cause ! Grandes princesses, Nicole et sa comparse décident même de racheter un taureau qu'elles ont pris en affection et qu'elles ont dénommé Bill. Le challenge est désormais terminé, il est temps de rentrer vers Los Angeles où une fête les attend... Mais après tous ces métiers essayés, que vont-elles bien pouvoir faire maintenant ?
Pour finir en beauté cette saison 2, le meilleur du pire version Paris Hilton et Nicole Richie. Au programme : les grands moments de cette virée mais aussi des scènes coupées (mauvaises routes empruntées, premières conduites du pick-up...). Fous rires en perspective lorsqu'on se souvient notamment de notre duo sur le terrain de base-ball...
